Harry Sporter
Вы правы,
Пристипома она.
Форум города ПЕТУШКИ |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум города ПЕТУШКИ » О городе Петушки » Филологическое исследование :)
Harry Sporter
Вы правы,
Пристипома она.
На ценнике было написано именно простипома.
Видимо, продавцы испытывали к ней чувство вины. Только запятую в середине слова забыли.
Простипома - столовая рыба, вылавливаемая в Атлантическом и Тихом океане.
Бельдюга - Рыба отряда окунеобразных с короткими шиповидными лучами в задней части спинного плавника.
ПРОСТИПОМА И БЕЛЬДЮГА. Слова, вошедшие в самый что ни на есть боевой арсенал одесского языка в середине семидесятых годов прошлого столетия. П. И Б. стали свидетелями очередного преимущества социалистического выбора. К тому времени выжившим породам рыб, обитавших у берегов Одессы, хватило ума уплыть куда подальше. Возможно, это произошло при участии вражеских разведок, попытавшихся таким образом нанести удар по пресловутым «Рыбным дням». Но родная партия в очередной раз позаботилась об одесситах, наладив для них специальные поставки мороженой рыбы – простипомы и бельдюги. Эти явные субпродукты обладали дивными вкусовыми качествами, которые отчего-то не устраивали домашних котов. Однако, человек не животное, он ко всему привыкает. В том числе, к тому, что П.И Б. стали синонимами очень многих созвучных им слов, известных далеко за пределами Одессы.
Я так же могу дать ссылку на прИстипому
Нормально-вкусная рыба, в любом приготовлении ...
Вы здесь » Форум города ПЕТУШКИ » О городе Петушки » Филологическое исследование :)