Люди, возникло одно интересное подозрение.
Спросите, у кого есть возможность, своих иногородних знакомых (не петушинцев), знакомо ли им слово "курыш"?
О результатах сообщать здесь
Филологическое исследование :)
Сообщений 1 страница 30 из 155
Поделиться1Вс, 20 Июн 2010 21:31:00
Поделиться2Вс, 20 Июн 2010 21:57:09
Мои знакомые из Москвы такого слова не знают. Гугл тоже его не особо знает.
Поделиться3Вс, 20 Июн 2010 22:15:34
Ни один поисковик и ни один словарь в интернете такого слова не знает. Единственная ссылка, что нашлась, это вот эта жуть: http://makar-projdoha.livejournal.com/10899.html
И еще, нашла такую интересную фигню: Курыш - В переводе с казахского языка курыш означает сталь, закаленный, прочный.
Так что, похоже это и правда местный диалект. ))))
Поделиться4Вс, 20 Июн 2010 23:00:35
Ха, подозрение! Нам - когдА ещё! - кто-то из педагогинь в школе выговаривала, что такого слова нет. Что необходимо употреблять общепринятое, а не засорять родную речь. Я вот и не в курсе, знают ли сейчас петушинские дети это слово. Моё дитё сейчас на море, потом спрошу. У чужих спрашивать стрёмно, ещё подумают чего... Но мистер молодец, я знал про эту самобытность, тока перевести в публичную плоскость не догадался.
Есть сайт про детство 70-80ых годов, попробую там опросить.
Поделиться5Вс, 20 Июн 2010 23:30:04
Я вот и не в курсе, знают ли сейчас петушинские дети это слово.
Знают. Дочь 3-х летка знает, и все ее друзья-подружки.
Но мистер молодец,
Это с подачи Avargo всплыло
Поделиться6Пн, 21 Июн 2010 00:26:29
Мы переехали в Петушки в 80-м, - раньше я этого слова тоже не знал.
Поделиться7Пн, 21 Июн 2010 09:31:28
Уроженцы Москвы, Владимира, Киржача, Александрова, Вязников и Коврова этого слова (курыш) не знают.
От уроженца Александрова получил такое:
"Молсать" -означает активно сосать, например леденец. "Молсушка" - соответсвенно, сам леденец. Там даже ценники в магазинах были такие.
О...
Тульская губерния, Белевский район:
Гундосик - комар.
Поделиться8Пн, 21 Июн 2010 22:22:45
Блин, ну скажите, что это за слово такое... Знаю только "укурыш", "опарыш"... А у моей бабушки(из Крутово)))) было слово"дор". Был во дворе сор и дор. Сор- это трава, песок и пр, а дор- крупный мусор, типа щепок.
Поделиться9Вт, 22 Июн 2010 03:33:52
Лучше бы просто показать тебе... Но сейчас это затруднительно. Сейчас хорошего курыша просто так на улице не увидишь. Как время-то летит, ёмоё! Вот ведь совсем недавно, кажется, проблем с ними совершенно не было! Не так что бы завались, но уж искать никогда не надо было. Можно было бы запросто показать, посмотреть со всех сторон, потрогать, даже попробовать укусить. Скажут, что я идиот. Но я их кусал несколько раз, когда никто не видел. Маленький был. А сейчас без спецоборудования самого махонького курышонка не увидеть. Или привезти на самолёте. Или на машине времени.
Или просто подождать, думаю к концу года они в Петушках опять могут появятся, хотя год на год не приходится. Хотя бы здесь, раз уж больше их нигде не знают. Вот тогда я смогу показать, это надо видеть. Ведь с ними как удобно было, можно с девочкой познакомиться, поссориться надо - тоже без проблем. Только смелость и сноровку проявить! Но можно и материальный ущерб частным и муниципальным зданиям нанести! Так что петушинские курыши - это пласт местной культуры, органично выделяющийся из старых русских традиций и способов времяпровождения.
Может памятник курышу поставить? Щас каку тока хрень не увековечивают
Поделиться10Вт, 22 Июн 2010 08:51:26
Может памятник курышу поставить?
Поддерживаю! Есть тут скульпторы приличные? Ау!
Поделиться11Вт, 22 Июн 2010 17:57:21
Harry Porter
Поделиться12Вт, 22 Июн 2010 20:42:39
Harry Porter написал(а):
Может памятник курышу поставить?
Поделиться13Вт, 22 Июн 2010 20:44:32
Пупусище
Вроде бы я удержался в духе и форме вопроса
Поделиться14Вт, 22 Июн 2010 20:47:02
Еще нашлось. Маленкий мост в Петушках "лавы", Орехово-Зуево - "лала"
Поделиться15Вт, 22 Июн 2010 20:48:04
Аппаратчик
Серый, я понял, ты отходил. Тут у нас нашёлся уникальный культурный элемент. Вот, думаем, как его к делу приспособить.
Поделиться16Вт, 22 Июн 2010 20:51:51
Еще нашлось. Маленкий мост в Петушках "лавы"
Отклоняется. Мне это не знакомо, следовательно это локальное понятие, не городского масштаба.
Поделиться17Вт, 22 Июн 2010 20:55:10
И ещё интересно, почему "гарем" (в прессе "горем")?
Горит, действительно, хорошо. Может кто знает точно?
Поделиться18Вт, 22 Июн 2010 20:55:18
я спросил у своих в один голос сказали курыш это шарик из снега сыну 18 лет дчке 10. В четверг всех на работе замучаю с курышом
Поделиться19Вт, 22 Июн 2010 20:57:58
Хм.. на Катушке было известно это слово.... Так называли, в том числе, мосток от "Гарема" в сторону "Трудышки" через Березку.
Поделиться20Вт, 22 Июн 2010 21:00:50
Блин, Аппаратчик, ты так дедом скоро станешь.
Будешь внукам рассказывать, как мы с тобой на тарзанке катались...
Поделиться21Вт, 22 Июн 2010 21:03:32
Mr. Mayhem
А, ну да, этот мосток звали. Я ж говорю - локальный топоним (вспомнил слово)
Поделиться22Вт, 22 Июн 2010 21:06:44
почему "гарем"
Не точно, но думаю, что из-за обилия цыган. Хотя, по идее, тогда "табор" должен быть.
Поделиться23Вт, 22 Июн 2010 21:09:26
Блин, Аппаратчик, ты так дедом скоро станешь.
Будешь внукам рассказывать, как мы с тобой на тарзанке катались...
буду обезательно расказывать и дедом буду
Отредактировано Аппаратчик (Вт, 22 Июн 2010 21:28:49)
Поделиться24Вт, 22 Июн 2010 23:11:02
Mr. Mayhem
Кстати, о цыганях! Сейчас осенило. Мостик-то, наверное, не "лавы", а "лавЭ"!!! Может они за проход лавэ брали? Тебе там у Тарзана рядышком спросить можно, хотя вряд ли он в курсе.
Поделиться25Вт, 22 Июн 2010 23:22:17
Тебе там у Тарзана
Дык, я уж сколько лет на горе живу.
Поделиться26Ср, 23 Июн 2010 00:08:29
Я спросил у людей из деревни Крутово, там все с детства курышами кидались, слово для них родное. Курыш - это крепко слепленный снежок. Снежок более рыхлый, если он попадает в противника, то разваливается, а курыш почти как лед, им можно и фингал поставить
Поделиться27Чт, 24 Июн 2010 10:19:23
первое упоминание курыша в летописях всемирной паутины датируется 28 сентября, 2007
читайте - Петушки навсегда. Зима
упс... не заметил, что Lake уже давала эту ссылку
а вот ещё кстати,
Башкирское слово курыш (правильно куряш) означает «Свидание», «встреча».
источник - Загадочный мир названий: Ашинский топонимический словарь
Поделиться28Чт, 24 Июн 2010 18:11:45
Человек
Не у тех людей я, видно, интересовалась, нет, не у тех (плачет). А рассказ тронул, я вот недавно прочитала Рубину "На солнечной стороне улицы", где со вкусом так описывается город детства...вот, тут, на мой взгляд, тоже так.
Поделиться29Пт, 25 Июн 2010 13:03:45
спросил я про курыши у смоленских первый раз слышат. Тоже самое ответили калужские, подольские, московские и мытищинские.
Поделиться30Пт, 25 Июн 2010 13:15:57
Еще нашлось. Маленкий мост в Петушках "лавы"
одна бабушка очень приклонного возраста говорила про то как через "березку" лавочку с подругами перекидавали чтобы на ту сторону перейти. Но мне чото не верится "лавы" и лавочка